The History of Islamic Culture and Civilization A Quarterly Research Journal
تاریخ فرهنگ و تمدن اسلامی
-
Literature & Humanities
http://tarikh.maaref.ac.ir
1
admin
2252-0538
2252-0538
-
-
-
-
-
fa
jalali
1394
7
1
gregorian
2015
10
1
6
20
online
1
fulltext
fa
بررسی میزان انطباق تصویر براق در معراجنگاریهای عصر قاجار با روایات اسلامی
Investigating the Conformity of the Images from the Prophet’s Horse in Ascension Journalisms of the Qajar Era with Islamic Narrations
تاریخ هنر و معماری
پژوهشی
<p style="text-align: justify;"><font face="Tahoma" style="font-size: 12px">معراج پیامبر(ص) موضوعی مهم در حوزه نگارگری و بخش جدانشدنی نسخههای خطی فارسی و پس از آن در کتب چاپی محسوب میگردد. خلق این تصاویر تحت عنوان معراجنگاری از عصر ایلخانان آغاز و در دوره قاجار و متقارن با چاپ کتب سنگی دنبال شد. با این حال به احتمال فراوان روایات اسلامی دستمایه تصویرسازان در باب این مرکب قرار گرفته است، که با سیر و غور در آن میتوان به تطبیق نسبی تصاویر براق با احادیث و روایات برجای مانده در معراجنامههای دوره قاجار دست یافت. هرچند در این بین نباید عقایدآفرینندگان و پردازندگان آثار و نفوذ سبکهای هنری غرب را نادیده گرفت. این پژوهش با روش توصیفی ـ تحلیلی به بررسی روایات، احادیث و تفاسیر مرتبط با ویژگیهای ظاهری براق پرداخته و میزان تطبیق آن را با معراجنگاریهای این عصر مورد تحلیل و سنجش قرار میدهد.</font></p>
<p style="margin-left: 1cm; text-align: justify;">Ascension of the prophet is an important topic in the field of miniature and the inseparable part of the Persian manuscripts and its later scripts in the printed books. Creation of these images was begun from the Ilkhanid era under the title of Ascension Journalism and continued to Qajar era simultaneous with printing the stone books. However, most likely, the Islamic narrations were good grounds for the imagists about this horse that conducting investigation on them leads to achieving a relative conformity of the horse images with the Hadiths and narrations mentioned in the ascension journalisms of Qajar era. Nevertheless, the creators’ ideas of these works and influence of the west’s artistic styles should not be ignored. Adopting an analytico-descriptive method, the study investigates the narrations, Hadiths and commentaries related to apparent features of the horse and evaluates the rate of their conformity with ascension journalisms of this era.</p>
براق, معراج, پیامبر(ص), معراجنامه, قاجار.
the Prophet’s Horse, Ascension, Prophet, Ascension Journalism, Qajar.
49
70
http://tarikh.maaref.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-30&slc_lang=fa&sid=1
Hadi
Vakili
هادی
وکیلی
vakili@um.ac.ir
1003194753284600762
1003194753284600762
Yes
from Ferdowsi University of Mashhad
دانشگاه فردوسی مشهد
Mostafa
L’alshateri
مصطفی
لعل شاطری
mostafa.shateri@yahoo.com
1003194753284600763
1003194753284600763
No
in History of the Islamic Iran from Ferdowsi University of Mashhad
تاریخ ایران اسلامی از دانشگاه فردوسی مشهد