The History of Islamic Culture and Civilization A Quarterly Research Journal
تاریخ فرهنگ و تمدن اسلامی
-
Literature & Humanities
http://tarikh.maaref.ac.ir
1
admin
2252-0538
2252-0538
-
-
-
-
-
fa
jalali
1401
4
1
gregorian
2022
7
1
13
48
online
1
fulltext
fa
تأثیرناپذیری گزارههای نجومی قرآن از منظومه بطلمیوسی
The Ineffectiveness of the Astronomical Propositions of the Qur'an from the Ptolemaic System
تاریخ نجوم
پژوهشی
<div style="text-align: justify;"><span style="font-size:14px;"><span style="font-family:IRANsans;"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span lang="AR-SA">دستهای از دگراندیشان مسلمان و مستشرقان معاصر، قرآن را متنی تاریخی که به تناسب نیازها، توانمندیها و سطح اندیشه بسیط عصر نزول با مردم سخن گفته، میدانند؛ براساس این دیدگاه، نمیتوان پذیرفت که قرآن، با مخاطبان ناآگاه از واقعیتهای نجومی که جهان را از دریچه منظومه بطلمیوسی مینگریستند درباره مسائل نجومی تمدنساز سخن گفته باشد؛ اینان با استناد به دیدگاههای مفسران متقدم و نیز تفسیر نادرست برخی تعابیر قرآنی معتقدند، قرآن نیز متأثر از منظومه بطلمیوسی، تصویری لایهلایه از آسمانها ارائه میدهد که اجرام آسمانی به آن متصل بوده و به تبع آن در حرکت هستند. مطالعات تاریخ علم و بهرهگیری از روش میانرشتهای این نتیجه را آشکار میسازد که سخن از هفت آسمان، حرکت زمین و اجرام آسمانی و بسیاری از واقعیتهای نجومی در قرآن، علاوه بر تبیین واهی بودن پندار تأثیرپذیری، تلاش این متن الهی برای اصلاح برخی خطاهای علمی و زمینهسازی تمدن اسلامی در دانش نجوم را روشن میسازد.</span></span></span></span></span></div>
<span style="font-size:11pt"><span style="unicode-bidi:embed"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><span style="font-family:"Calibri",sans-serif">A group of Muslim dissidents and contemporary orientalists consider the Qur'an as a historical text that spoke to the people in accordance with the needs, abilities and level of simple thought of the age of descent. Based on this point of view, it cannot be accepted that the Qur'an spoke about civilization-building astronomical issues to the audiences who were ignorant of the astronomical realities and who viewed the world through the lens of the Ptolemaic system. Referring to the views of the advanced commentators and also the incorrect interpretation of some Quranic interpretations, they believe that the Quran, influenced by the Ptolemaic system, presents a layered image of the heavens, to which the heavenly bodies are connected and move according to it. The studies of the history of science and the use of the interdisciplinary method reveal that the talk of the seven heavens, the movement of the earth and celestial bodies and many astronomical facts in the Qur'an, in addition to explaining the illusoryness of the idea of influence, reveals the attempt of this divine text to correct some of the scientific errors and clarifies the foundation of Islamic civilization in the science of astronomy.</span></span></span></span></span>
قرآن, منظومه بطلمیوسی, هفت آسمان, تمدن نجومی, فرهنگ زمانه.
Quran, Ptolemaic System, Seven Heavens, Astronomical Civilization, Culture.
33
52
http://tarikh.maaref.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1586-1&slc_lang=fa&sid=1
Seyyed Isa
Mostrahami
سید عیسی
مسترحمی
Mostarhami@yahoo.com
10031947532846009619
10031947532846009619
Yes
Quran, Ptolemaic System, Seven Heavens, Astronomical Civilization, Culture.
استادیار گروه قرآن و علوم جامعه المصطفی العالمیه’ و مدرس دروس معارف اسلامی.